Pregunta:
alguien traduscame esto a ingles por favor?
2008-01-09 21:51:15 UTC
se que un dia te iras de mi vida . solo espero ser lo suficiente mente maduro para dejarte ir
Dieciséis respuestas:
•★•-♠-εїз nâtü εїз-♠-•☆•
2008-01-09 21:54:57 UTC
I know that one day you go to my life. I only hope to be sufficiently mature to let you go.



Saluditos!! :)
AMERICA
2008-01-10 08:59:49 UTC
I know someday you will go out of my life, i just hope to be mature enought to let you go...



AHI LO TIENES

Suerte!

:)
2008-01-10 08:07:09 UTC
I know that one day you will go away of my life. Only I expect to be for the sufficiently mature person to leave yourself to go
2008-01-09 22:14:02 UTC
I know that ( se que) some day (algun dia) you'll go of my life... (tu te iras de mi vida,will por que es una prediccion) only (solo) I hope to be enough (espero ser lo suficientemente) mature (maduro) to leave you go....(para dejarte ir).
gemelopillin
2008-01-09 21:59:40 UTC
I know that some day you are gonna walk away from my life.My only hope is to be mature enough to let you go.
2008-01-09 21:57:57 UTC
that a day you wraths of my single life I hope to be the sufficient mature mind for let you go
2008-01-09 21:57:17 UTC
i know some day you will leave my side. and only hope to be mature enough to let you go....



o tambien I know some day you will leave me... i only hope to be wise enough to let you go....



se me ocurren mas pero son las mas adecuadas
??br3nd4??
2008-01-09 21:56:55 UTC
azu nidea..pero la frase ta super linda y muy cierta x cierto ;D
chicka
2008-01-09 21:55:55 UTC
I know one day you will leave, I just hope to be mature enough to let you go



=D
2008-01-09 21:55:49 UTC
I know one day you're going to walk away from my life, I just hope to be mature enough to let you go...
Jack Daniel
2008-01-09 21:56:40 UTC
was this
2008-01-09 21:56:28 UTC
i know someday you will go out of my life.. i just wait to be enough mature to let you go.
chuckchai
2008-01-09 21:55:19 UTC
I know some day you will be out of my life, I just hope to be mature enough to let you go...

saludos!!!
2008-01-09 21:54:44 UTC
I know one day you'll be gone from my life. I just hope to be mature enough to let you go.
2008-01-09 21:56:20 UTC
grinfa hueles a diablo! no usas desodorante!!! si te quieres ir de mi vida largo y me haces un gran favor jhejejeje
Brensa..♥
2008-01-09 21:55:28 UTC
Is that one day you wrath of my life.

Only hope to be sufficiently mature to let you go

salu2..☻☻


Este contenido se publicó originalmente en Y! Answers, un sitio web de preguntas y respuestas que se cerró en 2021.
Loading...